Guylaine Thériault est diplômée de l’AEC Danse contemporaine de L'École de danse de Québec donné en partenariat avec le Cégep de Sainte-Foy (1996).

Interprète multidisciplinaire, elle poursuit son entraînement en danse, en arts du cirque (Cirque Éos, Cirque du Soleil), en intervention sportive et en conditionnement physique. Elle a suivi de nombreux stages avec des compagnies telles que O Vertigo, Yvann Alexandre et les Grands Ballets Canadiens et des maîtres comme David Earle, Peggy Baker, Julia Sasso et Louise Lecavalier. Elle est instructeur certifié Pilates, accréditée International Strength Coach, P.I.M.P.T.S. et Biosignature. 

Elle enseigne le cours Conditionnement du danseur aux étudiants de la Formation supérieure de L’EDQ depuis plusieurs années.